Jpwingjost4h

ヤドリギ属 Instagram Posts Photos And Videos Picuki Com なお、「ママがサンタにキスをした」（I Saw Mommy Kissing Santa Claus）の歌は日本語にも訳詞されて広く知られていて、英語ではちゃんと「ヤドリギの下で」（"Underneath mistletoe"）としているが、日本語の訳詞ではこれが省略されている。この英語と日本語の歌詞神秘的なヤドリギとキスがどう結びついたかは諸説あるのですが、「kissing underneath the mistletoe」は欧米ではクリスマスの伝統となっているのです。 こんな素敵なヤドリギのことを教えてくれたのは、私が子どもと通っていた親子英語教室の坂本姫子先生 ヤドリギ キス